身近なカタカナ英単語から関連させてみます

すでに身近なもので言葉としても日常的に使っているカタカナ英語から発展させてみます。

「クレジットカード」　credit →信用
「ソリューション事業部」　solution→問題解決手法
「今こそイノベーションが必要だ」　innovation→革新
歌手の「カーペンターズCarpenters」 carpenter（通常は複数形は用いないようである）→大工さん
CMで耳にする音楽レーベル名「カッティング・エッジ」  cutting edge→最先端・刃先

よく耳にしていて音としては吸収しているので、意味だけを関連付け。意味は日本語なので知っているはず。
ということで、新しく覚えるものは「関連」のみ、という考え方から英語を吸収してみます。